POMOC DLA UKRAINY

Informacje dla uchodźców - pomoc medyczna

Infolinia dla pacjentów 800 190 590.
 
Ponadto informujemy, iż wyjasnienie wszelkich kwestii związanych z pobytem w Polsce osób uciekających z Ukrainy umieszczone zostało na stronie internetowej Urzędu Wojewódzkiego w Olsztynie: https://www.gov.pl/web/uw-warminsko-mazurski/informacja-w-sprawie-pobytu-w-polsce-osob-uciekajacych-z-ukrainy
oraz
 
 
 
 
 
czytaj dalej

Ulotki informacyjne dla uchodźców w językach: angielskim, ukraińskim, rosyjskim i polskim

ulotka w j. angielskim

czytaj dalej

Інформація щодо перебування в Польщі осіб, які втікають з України

Informacje w sprawie pobytu w Polsce osób uciekających z Ukrainy

      Wszystkie osoby uciekające z Ukrainy przed konfliktem zbrojnym, nie muszą rejestrować się w punktach recepcyjnych ani martwić się o formalności. Wszystkie osoby uciekające z Ukrainy, szukające schronienia w Polsce, nie muszą obawiać się o legalność swojego pobytu. W najbliższych dniach nie trzeba też składać żadnych wniosków w Urzędzie do Spraw Cudzoziemców / urzędach wojewódzkich / placówkach Straży Granicznej. To samo dotyczy obywateli Ukrainy, którzy są w Polsce, a ich dokumenty pobytowe utraciły ważność.

         Wszystkie osoby uciekające z Ukrainy przed konfliktem zbrojnym, które nie mają zapewnionego miejsca pobytu (noclegu) w Polsce, mogą udać się do punktu recepcyjnego. Otrzymają tam informacje na temat pobytu w Polsce, posiłek, podstawową opiekę medyczną, miejsce na odpoczynek oraz zostanie im wskazane tymczasowe zakwaterowanie. Wszyscy mają dostęp do bezpłatnej opieki medycznej i polskiej służby zdrowia.

Obywatele Ukrainy przebywający w Polsce nie muszą wyjeżdżać z kraju w przypadku utraty ważności dokumentów pobytowych. Oni także nie muszą obawiać się o legalność swojego dalszego pobytu.

Aktualne informacje dla obywateli Ukrainy są dostępne na stronie http://ua.gov.pl/
 
 
 
 
 
Інформація щодо перебування в Польщі осіб, які втікають з України
Особам, які втікають з України від збройного конфлікту, не треба реєструватися у пунктах прийому біженців – рецепційних центрах, а також думати про те, як полагодити формальності. Усім особам, які – втікаючи з України – шукають прихистку в Польщі – не треба побоюватися, якщо йдеться про їх легальне перебування на території РП. Найближчими днями не треба також подавати жодних клопотань до: Управління у справах іноземців / Воєводських управлінь/ Прикордонної служби у пунктах перетину кордону. Те ж стосується громадян України, які проживають у Польщі деякий час, але їхні документи, на підставі яких дозволено проживання, вже недійсні.
Усі особи, які втікають з України від збройного конфлікту і не мають гарантованого місця перебування (місця на ночівлю) у Польщі, можуть звернутися до рецепційного центру. Там вони одержать: інформацію щодо перебування у Польщі; їжу; основну медичну допомогу; місце для відпочинку. Потім їм буде повідомлено про те, де їх тимчасово поселять. Усі біженці з України мають доступ до безкоштовної медичної допомоги та польських лікарів.
Громадянам України, які зараз перебувають в Польщі, не треба покидати нашу країну. Йдеться про тих, чиї документи, що дають право на перебування і проживання, вже недійсні. Ці громадяни України також не повинні побоюватися, що їхнє перебування та проживання у Польщі вважатиметься нелегальним.
З актуальними інформаціями для громадян України можна ознайомитися на сайті: http://ua.gov.pl/

Gminny punkt pomocy w Mszanowie

          Koordynatorem pomocy dla Ukrainy w Gminie Nowe Miasto Lubawskie jest Michał Wróblewski - Dyrektor Gminnego Centrum Kultury w Mszanowie.
           Przypominamy, że zbiórka produktów prowadzona jest przez GCK w świetlicy wiejskiej w Mszanowie, przy współpracy z sołtysami wsi.
          Jeżeli chcecie zaoferować swoją pomoc osobom przybywającym z objętej wojną Ukrainy inną, niż przekazanie darów lub wpłatę kwoty pieniężnej na wybrane konto (pamiętajcie! sprawdzajcie legalność takich zbiórek) - skontaktujcie się z Dyrektorem, który udzieli Wam niezbędnych informacji.
Numery telefonów: 56 47 26 330 lub 509 077 275.
 
 
 
czytaj dalej

Ważne informacje w związku z udzielaniem pomocy obywatelom Ukrainy

Ważne informacje dla Ukraińców przybywających na teren województwa warmińsko-mazurskiego:
 
1. Numery telefonów ogólne i wojewódzkie:
 
987 - Infolinia Wojewódzkiego Centrum Zarządzania Kryzysowego
112 - Centrum Powiadamiania Ratunkowego, w przypadku zagrożenia życia lub zdrowia
47 721 75 75 - Infolinia Urzędu do Spraw Cudzoziemców
 
2. Legalizacja pobytu: http://www.ua.gov.pl
 
3. Punkt Recepcyjny w Olsztynie:
ul. Niepodległości 53/55
 
 
 
 
 
 
 
 
czytaj dalej

Pomoc dla Ukrainy. Aktualizacja

          Od dziś prowadzimy zbiórkę artykułów, które zostaną przekazane naszym sąsiadom w Ukrainie. Pierwsze produkty już zostały przyniesione przez naszych mieszkańców, gotowych nieść pomoc w tej niewyobrażalnie trudnej sytuacji.  Odbyły się rozmowy i konsultacje, m.in. z Wojewodą Warmińsko-Mazurskim, podczas których ustalono, iż w pierwszej kolejności w naszym punkcie w świetlicy w Mszanowie przyjmowane będą:
 
  • OKRYCIA
Koce zwykłe i termiczne
Śpiwory
Podkładki pod materac do spania z wodoodpornej folii aluminiowej
Materace
Płaszcze przeciwdeszczowe;
 
  •  ŚRODKI HIGIENY I CZYSTOŚCI (pamiętajcie, że one również majątermin ważności - im dłuższy, tym lepszy):
Płyny do kąpieli/pod prysznic/mydło
Dezodoranty
Pasta do zębów
Szczoteczki do zębów
Grzebienie
Bielizna damska, męska, dziecięca - NOWA
Podpaski
Pampersy
Pieluchy dla dorosłych
Papier toaletowy i ręczniki papierowe
Ręczniki (w tym z mikrofibry)
Worki na śmieci
Środki dezyfekujące/alkohol do dezynfekcji
Maski filtrujące lub jednorazowe;
  •  INNE:
Zapałki
Baterie, powerbanki
Oświetlenie, w tym latarki
Świece
Zestawy pierwszej pomocy
Podstawowe środki medyczne (witaminy, środki przeciwbólowe, przeciwgorączkowe, leki na kaszel i przeziębienie);
 
 

 
czytaj dalej

Pomoc dla Ukrainy. Punkt zbiórki

        Szanowni Państwo, od 28.02.2022 r. do Gminnego Centrum Kultury w Mszanowie można dostarczać produkty i środki, które mogą być przekazane potrzebującym na Ukrainie. Czekamy na Państwa codziennie, od poniedziałku do piątku, w godz. 8:00-15:00. Miejsce przechowywania produktów to świetlica wiejska w Mszanowie. Jeżeli chcecie ofiarować swoją pomoc, ale nie macie możliwości dotarcia do Mszanowa, skontaktujcie się telefonicznie ze swoim Sołtysem. Produkty zostaną przekazane do nas za jego pośrednictwem.
 
Lista potrzeb jest bardzo długa:
 
✅ ODZIEŻ I OKRYCIE
Koce zwykłe i termiczne
Śpiwory
Podkładki pod materac do spania z wodoodpornej folii aluminiowej
Materace
Płaszcze przeciwdeszczowe;
 
✅ ŚRODKI HIGIENY I CZYSTOŚCI
Płyny do kąpieli/pod prysznic/mydło
Dezodoranty
Pasta do zębów
Szczoteczki do zębów
Grzebienie
Bielizna damska, męska, dziecięca - NOWA
Podpaski
Pampersy
Pieluchy dla dorosłych
Papier toaletowy i ręczniki papierowe
Ręczniki (w tym z mikrofibry)
Worki na śmieci
Środki dezyfekujące/alkohol do dezynfekcji
Maski filtrujące lub jednorazowe;
 
✅ ŻYWNOŚĆ
woda
żywność do szybkiego przygotowania (instant)
batony (w tym energetyczne),
bakalie, orzechy,
konserwy,
makarony, płatki zbożowe do szybkiego przygotowania
narzędzia kuchenne jednorazowego lub wielokrotnego użytku: talerz głęboki, łyżka, widelec, nóż, szkło (silikon spożywczy lub plastik);
 
✅ INNE:
Zapałki
Baterie, powerbanki
Oświetlenie, w tym latarki
Świece
Zestawy pierwszej pomocy
Podstawowe środki medyczne (witaminy, środki przeciwbólowe, przeciwgorączkowe, leki na kaszel i przeziębienie);
 
❗️ CZEGO NIE PRZYJMUJEMY:
Broń palna (w tym gazowa, hukowa itp.)
Broń biała
Hełmy, elementy opancerzenia, umundurowania
Inny sprzęt militarny i paramilitarny
Produkty, których wywóz z terytorium RP wymaga koncesji lub zezwolenia
Inne produkty, które nie stanowią pomocy humanitarnej.
1 2